NRD Начало
Петък, 20 Март 2026
Начало Авансцена Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка
210
Авансцена

Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка

Ресторантът, известен с италианската си кухня, е основан от аргонска фамилия и години наред е предлагал паста и тирамису. Испанското патентно ведомство обяви, че името на веригата е невалидно, но това не означава, че ресторантът не може да продължи да го използва. Компанията не се отказва от правото си и планира да обжалва решението.

| 20 Март 2026, 08:35 ч.
Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка
Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка
Снимка © DPA

В Испания ресторантската верига "La Mafia sits at the table" стана обект на сериозен обществен дебат след решение на испанските съдилища, което анулира търговската й марка. Причината за това е, че името на заведението е считано за противоречащо на обществения ред и добрите нрави.

Ресторантът, известен с италианската си кухня, е основан от аргонска фамилия и години наред е предлагал паста и тирамису. Въпреки че името му е било прието от клиентите, сега то е в центъра на правен и дипломатически спор. Италианските власти изразиха недоволство, като подчертаха, че асоциацията между ресторанта и организираната престъпност е обидна за жертвите и техните семейства.

Испанското патентно ведомство обяви, че името на веригата е невалидно, но това не означава, че ресторантът не може да продължи да го използва. Въпреки това, той губи правото на изключителност, което означава, че други заведения могат да използват същото име.

Компанията не се отказва от правото си и планира да обжалва решението. Те твърдят, че името произлиза от гастрономическа работа и попада в сферата на културата и свободата на изразяване. Въпреки това, общественото мнение е разделено, като много хора се питат какво послание носи марка, която използва името на престъпна група.

Италианският посланик в Испания, Джузепе Букино Грималди, изрази загриженост относно спонсорството на баскетболния клуб "Касадемонт Сарагоса" с ресторанта, наричайки го "обидно". Той подчерта, че асоциацията между спортен отбор и подобна марка е "тревожна".

Тази ситуация поставя важни въпроси относно границите на провокацията в маркетинга и как символите, свързани с насилие, не са неутрални. Въпреки че провокацията може да привлече внимание, тя може да предизвика и сериозни обществени дебати.

Ресторантската индустрия има потенциал да създава силни марки, вдъхновени от културни традиции и кулинарни иновации, без да прибягва до естетиката на престъпността. Време е да се преосмисли какво означава да се създава идентичност в общественото пространство, където храната и социализацията играят важна роля.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Оливия Родриго разкрива трудностите при писането на песни в щастливо настроение
Оливия Родриго (Olivia Rodrigo) се изправя пред предизвикателство при написването на нови песни, когато е щастлива. Поп звездата подготвя третия си албум, който все още няма заглав ...
София Копола иска да разкаже историята на Бритни Спиърс след прочитането на нейното произведение
София Копола (Sofia Coppola) изрази желание да създаде филм за живота на Бритни Спиърс (Britney Spears). Режисьорката сподели, че е станала много заинтересована от историята на поп ...
Татяна впечатли с майчински инстинкти и спечели сърцето на Крис
Напрежението в "Ергенът" достигна нови висоти, когато едно на пръв поглед безобидно предизвикателство се трансформира в истински тест за търпение и инстинкти. Ревящи бебета и хаос ...
Деми Ловато разкрива истината зад изпълнението на "Heart Attack" на благотворителното събитие
Деми Ловато (Demi Lovato) разкри, че не е била инициатор на изпълнението на песента "Heart Attack" по време на благотворително събитие за сърцето. През 2024 година, певицата и актр ...
Съвременният еврейски музей обявява продажба на сградата си в търсене на устойчиво бъдеще
Съвременният еврейски музей (CJM) в Сан Франциско обяви, че планира да продаде сградата си, разположена в квартала Yerba Buena Gardens, известен с множество културни институции. Ре ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Крис Лейк разширява границите на танцовата музика с ремикса си на "Opalite" на Тейлър Суифт
Крис Лейк (Chris Lake) сподели, че дядо му по-добре разбира работата му след като направи ремикс на песента "Opalite" на Тейлър Суифт (Taylor Swift). 43-годишният продуцент е пости ...
Оливия Родриго разкрива трудностите при писането на песни в щастливо настроение
Оливия Родриго (Olivia Rodrigo) се изправя пред предизвикателство при написването на нови песни, когато е щастлива. Поп звездата подготвя третия си албум, който все още няма заглав ...
София Копола иска да разкаже историята на Бритни Спиърс след прочитането на нейното произведение
София Копола (Sofia Coppola) изрази желание да създаде филм за живота на Бритни Спиърс (Britney Spears). Режисьорката сподели, че е станала много заинтересована от историята на поп ...
Раян Гослинг обсъжда възможността да стане Гост Райдър след разговори с Кевин Файги
Раян Гослинг (Ryan Gosling) е провел "някои разговори" относно възможността да изиграе Гост Райдър в Marvel Cinematic Universe. Актьорът, известен с ролята си в Project Hail Mary, ...
Татяна впечатли с майчински инстинкти и спечели сърцето на Крис
Напрежението в "Ергенът" достигна нови висоти, когато едно на пръв поглед безобидно предизвикателство се трансформира в истински тест за търпение и инстинкти. Ревящи бебета и хаос ...
Тикер в 11:00 ч.
Крис Лейк (Chris Lake) сподели, че дядо му по-добре разбира работата му след кат ...
Начало Авансцена
210
Авансцена

Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка

Ресторантът, известен с италианската си кухня, е основан от аргонска фамилия и години наред е предлагал паста и тирамису. Испанското патентно ведомство обяви, че името на веригата е невалидно, но това не означава, че ресторантът не може да продължи да го използва. Компанията не се отказва от правото си и планира да обжалва решението.

| 20 Март 2026, 08:35 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка
Италианският ресторант "La Mafia sits at the table" в Испания предизвика правен и дипломатически спор след анулиране на търговската си марка
Снимка © DPA

В Испания ресторантската верига "La Mafia sits at the table" стана обект на сериозен обществен дебат след решение на испанските съдилища, което анулира търговската й марка. Причината за това е, че името на заведението е считано за противоречащо на обществения ред и добрите нрави.

Ресторантът, известен с италианската си кухня, е основан от аргонска фамилия и години наред е предлагал паста и тирамису. Въпреки че името му е било прието от клиентите, сега то е в центъра на правен и дипломатически спор. Италианските власти изразиха недоволство, като подчертаха, че асоциацията между ресторанта и организираната престъпност е обидна за жертвите и техните семейства.

Испанското патентно ведомство обяви, че името на веригата е невалидно, но това не означава, че ресторантът не може да продължи да го използва. Въпреки това, той губи правото на изключителност, което означава, че други заведения могат да използват същото име.

Компанията не се отказва от правото си и планира да обжалва решението. Те твърдят, че името произлиза от гастрономическа работа и попада в сферата на културата и свободата на изразяване. Въпреки това, общественото мнение е разделено, като много хора се питат какво послание носи марка, която използва името на престъпна група.

Италианският посланик в Испания, Джузепе Букино Грималди, изрази загриженост относно спонсорството на баскетболния клуб "Касадемонт Сарагоса" с ресторанта, наричайки го "обидно". Той подчерта, че асоциацията между спортен отбор и подобна марка е "тревожна".

Тази ситуация поставя важни въпроси относно границите на провокацията в маркетинга и как символите, свързани с насилие, не са неутрални. Въпреки че провокацията може да привлече внимание, тя може да предизвика и сериозни обществени дебати.

Ресторантската индустрия има потенциал да създава силни марки, вдъхновени от културни традиции и кулинарни иновации, без да прибягва до естетиката на престъпността. Време е да се преосмисли какво означава да се създава идентичност в общественото пространство, където храната и социализацията играят важна роля.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Оливия Родриго разкрива трудностите при писането на песни в щастливо настроение
София Копола иска да разкаже историята на Бритни Спиърс след прочитането на нейното произведение
Татяна впечатли с майчински инстинкти и спечели сърцето на Крис
Деми Ловато разкрива истината зад изпълнението на "Heart Attack" на благотворителното събитие
Съвременният еврейски музей обявява продажба на сградата си в търсене на устойчиво бъдеще
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Март
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Творчески отражения
Крис Лейк разширява границите на танцовата музика с ремикса си на "Opalite" на Тейлър Суифт
Авансцена
Оливия Родриго разкрива трудностите при писането на песни в щастливо настроение
Авансцена
София Копола иска да разкаже историята на Бритни Спиърс след прочитането на нейното произведение
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.